Привет, Олимпиада! :) Видеотворения твои оценить не могу, т.к. не имею компа... У меня 2 вопроса: а) ты сама снимаешь с трибуны, или ищещь нарезки в нете? И б) я чутка разбираюсь в аглицком :), то возникло недоумение по поводу названия топика. Если перевести, то получится: Я прихожу (прибываю) дом. Ну фиг с ним, В дом, т.е. родной очаг ;) А ты сказала что то о ВОЗВРАЩЕНИИ. Великий come back был только тогда, когда Палыч соизволил вернуться (во 2й раз м.п.) в родные пенальти. Тьфу! пенаты! :) Т.е. фиг с ним со смыслом. Если написать вернее Я РАЗВРАЩАЮСЬ ДОМОЙ, да блин, чё т плющит меня с утра :) От этих свинокартинок в теме про матч с мясом. В общем, я возвращаюсь домой, т.е. ты имеешь в виду действительное настоящее время? Тогда надо I'm goin' back (returns), to (at) home.
а)я скачиваю видео матча и сама режу его на кусочки, а потом склеиваю. Снимать одновременно с кучи камер и с фотоаппарата я естественно чисто физически бы не смогла) б)В названии стоят слова из песни не более того)) Оззи поет именно так. То, что я сказала о возвращении к заголовку не относится
А еще лучше назвать было это видео RATS' COME DOWN - т.е. УНИЖЕНИЕ КРЫС :) П.С. Сорри за поправку, против тебя ничего не имею ;) просто, меня хлебом не корми, дай поправить :) П.П.С. Если я ошибся, то смело кидайте в меня креслами :)
Алиев, наверное, завороженно смотрел на меня, когда я красиво пиз%анулся со ступенек при спуске на свой сектор! :-D П.С. Блин , надеюсь, моя левая рука выздоровеет к воскресенью и я смогу махать и бить в ладоши 2мя руками, а не одной :-)