— Как мы будем с вами общаться? — перед началом разговора спросила я Павола.
— Давайте все же лучше на английском языке, — ответил он. — На данный момент по-русски я больше понимаю, но пока практически не говорю. Надеюсь, в ближайшее время освою. Ребята в команде помогут. У хоккеистов же жизнь такая — сегодня здесь, завтра там. И я считаю, что, когда ты оказываешься в другой стране, должен делать все возможное для того, чтобы овладеть тем языком, на котором говорят ее жители.

— Почему вы решили переехать в Россию, несмотря на то что ваша карьера в НХЛ складывалась очень даже успешно?
— Просто захотелось попробовать чего-нибудь новенького. К тому же я знал, что многие ребята возвращаются из НХЛ сюда. Из чего можно было легко сделать вывод: значит, здесь хорошо.

— Уже успели ощутить, насколько хорошо?
— Да. Замечательный дворец, команда, организация в клубе на высоком уровне, ничем не хуже, чем в НХЛ. И сам Ярославль — город очень уютный. Правда, я его еще, конечно, весь не обошел. Но ничего, целый год впереди. И еще мне очень нравятся местные болельщики. Болеют яростно, весело, с песнями и барабанами.

— Вас называют одним из самых ярких приобретений нынешнего межсезонья. Внимание к своей персоне ощущаете?
— Есть такое (улыбается). Болельщики частенько подходят, просят автограф или сфотографироваться вместе. И журналисты просят об интервью. Честно признаться, все это очень приятно. Я даже не ожидал, что меня настолько знают в России. Недавно подошел один парень и сказал, что он мой давний фанат. Представляете, смотрел матчи НХЛ только те, где играл я. И еще сказал, что если бы жил в Америке, то ездил бы по тем городам, где выступала моя команда.

— Теперь у него появилась возможность воочию видеть вашу игру в России…
— Не знаю, полетит ли он вслед за нашей командой на выездные матчи, купил он себе билет или нет. Я у него не спросил (улыбается). Но то, что приобрел абонемент на все матчи «Локомотива», это точно.

— Сегодня «Локомотиву» предстоит матч со СКА. Что-нибудь о вашем очередном сопернике успели услышать?
— Я в курсе, что там играет много ребят, когда-либо выступавших в НХЛ. Знаю, что кто-то из них в СКА уже не первый год, а кто-то приехал только в этом году. С кем-то из них я знаком лично, с кем-то встречался на ледовой площадке. Мне рассказывали, что эта команда чуть ли не самая звездная в КХЛ. А с именитыми игроками, по моим ощущениям, бороться всегда интересно. Я бы даже сказал, встреча со СКА станет для меня в какой-то степени особенной. Ведь здесь хоккей другой, нежели в НХЛ. Любопытно посмотреть, как ребята действовали там и как — здесь.

— Горите желанием забить Евгению Набокову?
— Я уже как-то говорил о том, что Набокова и Гашека позвали в КХЛ для того, чтобы у меня не было легкой жизни. В нашем предыдущем матче со «Спартаком» я это ощутил. Как ни старался, «побеспокоить» Гашека не удалось. Так что теперь на очереди СКА.

Динара Кафискина , автор «Спорта»