Как только мы закончили, вся бразильская троица моментально запрыгнула в машину и… отправилась кататься вокруг стадиона! За рулём чинно восседал Фининьо и настойчиво сигналил всем, кто попадался на пути. Кстати, отвечал на вопросы Родолфо на очень хорошем русском языке. Лишь пару раз за время разговора нам пришлось прибегнуть к помощи любезно согласившегося помочь нам Андрея Скворцова из еженедельника «Футбол» – обладателя столь ценного в российском чемпионате знания португальского языка.

Родолфо

- Традиционный вопрос, почему футбол?
- Для меня это самая лучшая работа, которую можно представить. Трудная, но очень интересная. Здесь всегда есть к чему стремиться, куда расти.
- И для тебя футбол начался, как для всех бразильских мальчишек…
- (перебивая с улыбкой) Да-да-да… играл на улице. Первый подарок, который получил, был именно футбольный мяч. Потом поступил в футбольную школу и пошло-поехало.
- И никогда не возникало даже мысли заняться чем-то другим?
- Бывает, когда особенно сложно. Но всё-таки представить себя кем-то кроме футболиста я не могу. Даже не скажу, чем мог бы заниматься кроме футбола.
- А родители какое-то отношение к спорту имеют?
- Нет. Но папа точно также играл в футбол в детстве, как и все (смеётся).
- Чем именно тебя привлёк «Локомотив»?
- Я уже говорил, что российский чемпионат сильнее украинского. Поэтому играть здесь – хорошая возможность для меня расти профессионально и, возможно, стать игроком сборной Бразилии. Среди российских команд «Локомотив» выделяется. У нас, наша команда самая лучшая в России. Здесь у всех только одна цель – стать первыми. Поэтому никаких других вариантов я и не рассматривал.
- Всё-таки ты пришёл в «Локомотив» в неоднозначный период: поменялся президент, главный тренер. Не страшно?
- Нет. Самое главное – это то, что мы можем показать сейчас. Мы должны двигаться вперёд все вместе. А то, что было позади, не стоит вспоминать. Не стоит оглядываться назад.
- В какой футбол ты хотел бы играть?
- В испанский.
- Как ты оценишь атмосферу в команде?
- Очень хорошо. В «Локомотиве» все вместе, поддерживают друг друга: игроки, тренеры, президент. «Локомотив» – это семья. Так и должно быть в футбольном клубе. Это очень важно.
- Друзья уже появились?
- Бразильцы (смеётся)… Ещё Спаха, Бани… Да все игроки. Мы все друзья!
- Бразильцы, как правило, отличаются весёлым нравом. Вот и о тебе говорят, что ты всегда в хорошем настроении, похож на бразильский карнавал…
- (смеётся) Мне нравится быть в хорошем настроении, нравится веселиться. Так легче в жизни.
- Что помогает сохранять позитивный настрой?
- Семья, моя маленькая дочка. Они для меня самая большая поддержка.
- Как твоя семья отнеслась к переезду в Москву?
- А они ещё не приехали! (смеётся) Нормально они отнеслись. Мы два с половиной года прожили в Киеве, поэтому проблем не будет.
- В чём разница между Киевом и Москвой?
- О, разница есть… Это пробки! И в целом атмосфера отличается. Москва куда более крупный город. Здесь ритм другой совсем.
- А люди на улицах Бразилии и России отличаются?
- Да, конечно. У нас все улыбаются (демонстрирует, как именно), они более беззаботны. А в России все очень сильные, серьёзные – у них это на лице написано (смеётся).
- Говорят, приехав в Киев, ты специально занимался с преподавателем, учил русский язык. Зачем? Многие игроки предпочитают не делать этого.
- Это правда. И я себе с трудом представляю такую ситуацию. Как можно находиться в чужой стране и не понимать, о чём говорят вокруг тебя? Я учил язык, чтобы мне было комфортней на тренировках, чтобы мы с семьёй могли спокойно сходить в ресторан или магазин и без проблем объяснить, чего нам хотелось бы.
- В шахматы, как Анатолий Фёдорович, играешь?
- Нет. Мне не нравится. Я на Play Station играю! (всеобщий смех) В футбол или баскетбол… какие-нибудь спортивные игры.
- Интересный факт. Именно под руководством Бышовца сборная СССР в 1988 году обыграла в финале Олимпийских игр сборную Бразилии. Интересно работать с таким тренером?
- Ещё бы. Мы каждый день почти слышим какие-нибудь истории из его прошлого. Для меня как для футболиста это очень интересно и даже полезно. Кстати, у него есть требование, с которым я раньше не сталкивался. Он требует персональной опеки соперников. Даже если он в аут – и ты за ним…
- В «Локо» есть игрок, с которым ты уже встречался на футбольном поле, – Фининьо. Как оценишь изменения, произошедшие с ним?
- Мы с ним виделись в 2000, кажется, году. С тех пор он, конечно, вырос. Мы с ним очень похожи. Вот сейчас, пока жена с дочкой не приехали, мы с ним всё время вместе проводим. Как настоящая семья. И как футболист он серьёзно вырос. Очень хороший футболист. Конечно, есть, куда расти ещё. Буду ему помогать!
- Сборы – самое сложно время для футболистов. Как ты их переживаешь?
- Я их не люблю, как и все. Там и настроение хорошее сохранять удаётся с трудом. От семьи далеко, ходишь всё время уставший. Только и делаешь, что тренируешься, ешь и спишь. Спать хочется постоянно… Ни на что другое сил просто не хватает. Но так и должно быть. Для того они и нужны.
- Как-то вы с другом опоздали на сборы «Динамо», и вас серьёзно наказали. Насколько для тебя характерно нарушение дисциплины?
- Мы тогда летали домой в Бразилию. Когда такие перелёты делаешь, теряешь дня четыре отпуска. Вот мы и решили их компенсировать. Надеялись, что к этому отнесутся с пониманием. Мы на два дня опоздали всего. Это ж не две недели. Но нас всё-таки оштрафовали…
- У тебя есть опыт игры и в защите, и в полузащите. Какая позиция всётаки ближе? И насколько быстро можешь перестроиться с одной на другую?
- В Бразилии я играл чистого защитника. Когда перешёл в «Динамо», приходилось и в полузащите играть. Но мне всётаки позиция защитника больше нравится. А перестроиться не проблема. Опыт-то уже есть (улыбается)

Родолфо2

- А в жизни ты тоже защитник?
- Конечно. Всегда защищаю и оберегаю семью. В Киеве иногда приходилось. Посмотрим, как в Москве будет.
- По приезде в Киев тяжело было адаптироваться к жизни в славянской стране?
- Да, первый три месяца было особенно тяжело. Языка я тогда вообще не знал. С трудом понимал, что вокруг происходит. Да и в игровом плане пришлось потрудиться. В «Динамо» я ведь с дубля начинал. Сейчас уже никаких проблем нет. Думаю, к Москве мы быстро привыкнем, а в команде всё и так хорошо.
- А в чём главная разница между жизнью в Бразилии и в Киеве-России?
- Бразилия всё-таки моя страна, поэтому я её очень сильно люблю. Там всё родное, очень красиво, много пляжей… вот только безопасность немного подкачала. Здесь с безопасностью лучше… но пляжей нет! Для меня это самое главное (смеётся)
- Кстати, а в пляжный футбол играешь? Чем он от обычного отличается?
- Конечно, играю. А отличий много. Совсем всё по-другому. А ещё там надо совсем мало бегать и больше с мячом … (сказано это было так мечтательно, что вызвало всеобщий смех)
- Ты как-то сказал, что очень тяжело обходишься без футбола…
- Это так. Я в прошлом году получил травму голеностопа и два месяца не играл. Очень тяжело было. Просто не могу без футбола.
- За время игры в «Динамо» ты кардинально поменял имидж: вначале у тебя были длинные волосы, потом состриг всё. В «Локомотиве» тоже будешь экспериментировать?
- Тогда мне просто захотелось что-то изменить. Но теперь я нашёл то, что мне нравится. И в ближайшее время причёску менять не собираюсь.
- После прирождённых футболистов Бразилия больше всего ассоциируется с карнавалом. Помнишь свои первые впечатления?
- Я тогда очень маленький был. Но эмоций было очень много. Вообще, карнавала мы ждём весь год. Только он закончился – а мы уже ждём следующий.

Вот и мы решили завершить один карнавал и подождать следующего, когда Родолфо окончательно освоится в команде, перевезёт в Москву семью и успеет заслужить любовь болельщиков. Почему-то глядя на этого весёлого, но в то же время достаточно серьёзного парня, сомневаться в этом не приходится. Почему бы это?

Спасибо пресс-службе ФК «Динамо» Киев за фотографии и очерк!

Беседовала Ольга ВОЛКОВА
Фото: Александр КАРЯГИН

О Киеве
- В какой части Киева ты жил?
- В центре, на бульваре Леси Украинки. Район Печерский.
- Куда чаще всего ходил за покупками?
- Да я по всей Украине за покупками ходил! (смеётся)
- Любимый ресторан есть?
- Да, «Мамбо» называется. Это ресторан мексиканской кухни.
- Как отдыхал в Киеве?
- В театры или музеи я не ходил. А вот в боулинг играл.
Мы честно попытались выяснить, каков рекорд Родолфо в боулинге… Не выяснили. Началось со слова «много»… В итоге, дошли до 300. Чуть не предложила сменить вид спорта…
- По чему будешь скучать?
- По друзьям… и гидропарку!
- Как добирался на базу?
- Сам. В Киеве водил машину. Там всё просто.
- В Москве водить будешь?
- Буду. Но не сейчас. Сейчас нужен хороший водитель и карта!

Справка «Нашего Локо»
Ресторан «Мамбо»
Киев, бул. Дружбы Народов, д.5. Кухня: бразильская, европейская, кубинская, мексиканская. Залы: «Тростниковая хижина», «Рио», «Испанский дворик», «Поляна кактусов»
Гидропарк
Венецианский остров. Парк отдыха с водными и традиционными аттракционами, ресторанами, торговыми и развлекательными центрами. В планах: запуск электромобилей для передвижения по острову, строительство океанариума.

В июле 2004 года Родолфо стал пятым бразильцем, перешедшим в киевское «Динамо». К тому времени к игрокам созидательного и атакующего плана из Южной Америки болельщик самого титулованного украинского клуба успел привыкнуть, но чтобы защитник?! Десятилетиями, со времен первых успехов команды Валерия Лобановского, о динамовской защите ходил миф как о сверхнадежной и лишённой любого намека на импровизацию. Как в годами отлаженную консервативную схему (отметим, что «Динамо» и сейчас продолжает играть с последним защитником) впишется бразильский кудесник представляли лишь приметившие его селекционеры. К слову, за право подписать контракт с Родолфо Банташ Биспо руководство «Динамо» соперничало с «Порту», «Вольфсбургом», «Гамбургом», а также, по некоторым сведениям, с главным конкурентом на внутренней арене – донецким «Шахтёром». Чем же приглянулся многое видавшим динамовским скаутам, месяцами бороздивших по просторам бывших португальских и испанских колоний, 21-летний Родолфо? К возрасту полного совершеннолетия Родолфо более двух лет играл в основе «Флуминенсе» на позиции центрального защитника, получив характеристику цепкого, неуступчивого и техничного футболиста, хорошо играющего головой и обладающего невероятно мощным ударом левой ногой. Во «Флуминенсе» Родолфо дослужился до вице-капитана, тогда как с повязкой на руке выходил легендарный Ромарио. Добротная игра Родолфо в чемпионатах Бразилии и штата Рио привлекла внимание тренеров сборной. Защитник сыграл один матч за олимпийскую сборную, но так как на Олимпиаду Бразилия не попала, карьера на уровне сборной у него не сложилась. Пока…
Жизнерадостный характер и неиссякаемое чувство юмора стали главными помощниками Родолфо в Киеве. На первых порах, не зная языка, наш герой преимущественно находился в обществе соотечественников – Диого Ринкона и Клебера. Затем на динамовской базе всё чаще можно было заметить преподавательницу, в свободное между играми и тренировками время навещающую старательного ученика. Уже через несколько дней Родолфо освоил футбольную лексику, а затем вполне сносно смог объясниться. Кроме родного португальского футболист на хорошем уровне владеет английским.
Первый год в «Динамо оказался для Родолфо самым удачным. Наставник команды Йожеф Сабо регулярно выпускал бразильца в центре защиты, на что футболист отвечал надёжной и самоотверженной игрой. В одном из последних интервью, ещё будучи игроком «Динамо», Родолфо тепло вспомнил этот период, в особенности – два матча Лиги чемпионов с мадридским «Реалом». Только роковое стечение обстоятельств помешало динамовцам в сезоне 2004/05 годов стать победителем группового турнира.
За два с половиной года Родолфо так и не сумел завоевать симпатии киевской публики. Воспитанные на футболе модели Лобановского зрители недоумевали, как на ответственейшей позиции выходил бразильский романтик. Зато надолго запомнятся подключения защитника в атаку. При пробитии штрафных с дистанции до тридцати метров к мячу традиционно подходил Родолфо. Несколько его прекрасных ударов стали украшением спортивных телепередач, а один из них, в «золотом» матче за звание чемпиона Украины, подарил команде шанс. «В той игре я вышел на замену и только почувствовав ритм игры получил в штрафной мяч и на замахе, уйдя от защитника, забил гол. Счёт стал равным – 1-1. Жаль, что в дополнительно время мы уступили «Шахтёру». После этой неудачи я неделю не мог прийти в себя. Обидно проигрывать», – вспоминал Родолфо о матче годичной давности.
Вместе с любимым в Киев приехала невеста Каролина. Год назад они поженились, закатив шикарную свадьбу. Среди 350 гостей были футболисты-динамовцы, а также победитель Лиги чемпионов-2004 в составе «Порту» Карлос Альберто, неразлучный друг со времен юности! Прошлым летом в семье Родолфо и Каролины родилась дочь. Жизнь заиграла новыми красками, а впереди исполнение мечты детства – попасть в состав национальной сборной Бразилии. Можно не сомневаться, что у него всё получится. А «Локомотиву» с такими ребятами по пути!

Дмитрий ШАПОВАЛ