Все, кто испытали сумасшедшую атмосферу сентябрьского матча между Абердином и Днепром, будут ждать того же сегодня ночью, но уже с Локомотивом. «Красная армия» (так называют Абердин) знает, что победа над россиянами приблизит их к выходу из группы. «Доны» надеются реабилитироваться за поражение от Панатинайкоса в первом туре. Но они понимают, что предстоит тяжелая борьба.
Главный тренер Абердина Джимми Калдервуд:
(не буду коверкать фамилии на русский манер)
«Jamie Smith, Jonathan Smith и Darren Mackie не примут участия в матче из-за травм. В нашем распоряжение 18 футболистов из 21. Я очень этому рад, учитывая неутешительные прогнозы прошлой недели.
К сожалению, из-за плотного графика я не имел возможности воочию наблюдать за российской командой. Но Нейл Купер был на двух играх Локомотива, и составил подробный отчет об этой команде. Кроме того мы смотрели записи матчей. Локомотив – хорошо дисциплинированная команда с большим потенциалом».
Наставник шотландцев полагает, что это будет тяжелейшая игра, в которой его команда должна одержать верх: «Наш соперник очень силен, и, если мы желаем победить, нам придется выложится на все сто. Так, как это было в матче с «Днепром». Локомотив – типичная русская команда, хорошо организованная. Они играют в футбол «милыми маленькими треугольниками»
(nice little triangles (я не знаю, ну может быть... на коротке)).
У них был не лучший сезон и им ещё предстоит одна игра в чемпионате, но они уже не имеют турнирной мотивации. Поэтому кубок УЕФА для них очень важен. Они потерпели поражение в это воскресенье, но я не знаю, играл ли там основной состав. В любом случае, мы составили о Локомотиве представление по матчу с Атлетико.
Они очень похожи на «Днепр». Так же сильны, в их команде есть игроки сборной, и ещё у них есть грузин. Они также купили нигерийского нападающего за 5 миллионов, таким образом, их команда очень сильна «на бумаге». Но на поле все равны, мы играем 11 на 11. Именно это я пытаюсь объяснить своим подопечным.
У них очень опасная схема: 4-4-1-1. Есть нападающий, который имеет такую же свободную позицию, как Назаренко (игрок Днепра). Мы должны знать, чего опасаться, и я надеюсь, что наша защита сыграет на высшем уровне, так как это было с Днепром.
Мы будем максимально сконцентрированы. Мы можем победить, значит, должны побеждать. Ведь обиднее всего когда возможность есть, но ты ее упускаешь.
При всем уважение к Панатинайкому, Днепр показался мне более сильной командой. Именно поэтому я был так зол на своих парней после матча в Греции».