Представляем вашему вниманию вторую часть подборки комментаторских ляпов и оговорок.
1-я часть здесь
Владимир Стогниенко
В матче с Испанией Жирков молодого, но уже знаменитого Серхио Рамоса замесил, протер на терке и завязал узлом!
Коркмаз куда-то не туда пошел. И в результате сейчас завянет, затопчется…
Классная передача Иваншитца. Как будто углом, как будто голова квадратная…
Защита Рейнджерс нарезана, нашинкована…
А гол-то знатный…
Ииии… Португалия выходит в четвертьфинальти…!!!
Сборная Португалии такая красивая, такая…с Криштиану Роналду.
А Криштиану так улыбается…как будто пасту зубную рекламирует.
Быть вторым вратарем при Буффоне - издевательство для человеческой психики.
Трагически ущипнул себя за нос Филиппо Индзаги, почувствовав офсайд.
А «Рома» подло атакует в ответ.
Пока Таддей ногу ставил, был еще мяч, а когда уже шипами встал – только нога Роналдиньо осталась.
Дзамбротта машет, как косой, ногами!
Это умопотрясающе!
Добро пожаловать на стадион во Флоренции (восхищенно) О! Смотрите: Рино Гаттузо побрился!
За вылет в этом сезоне была борьба серьезная. Намного сильнее, чем за чемпионство.
Против Кака сейчас нарушали правила. Причем, нарушали хорошо, как следует.
Пирло! То ли удар, то ли передача в область лба Филиппо Индзаги…
Мяч между тем потихоньку да полегоньку переходит к «Милану».
Всю игру команды ведет Кака, которому помогают бразильцы Бекхэм и Фламини.
Паскуаль, может быть, правила и не нарушал, но руками упаковал Дзамбротту за боковой линией.
Все эти люди не сыграют с товарищеским матчем.
Неста и по мячу не попал, и по Джилардино не попал…
Не ожидали врачи, что Рино выйдет на поле в этом сезоне.
Писсаро изобразил длинную передачу, а Вучинич изобразил борьбу за мяч.
Каждый в «Роме» немножечко Тотти…
А мы продолжаем смотреть конкурс под названием «Я уже ошибся, теперь твоя очередь».
Они все классные игроки, зрелищные и красивые.
Это одна из любопытных мини-дуэлей… микро-дуэлей… нано-дуэлей этого матча…
Киран Гиббс нездоров до такой степени, что сыграть сможет.
Сильный удар Криштиану Роналду несколько из-под себя…
И если «Манчестер Юнайтед» в Лиге чемпионов никогда от англичан не вылетал, то «Арсенал» никогда англичан не выбивал.
Адебайор сказал, что ему приятно, что им интересуется «Милан». Это все равно, что парню сказать, что им интересуется Бийонси. Я тут подумал: если бы Адебайором интересовался не «Милан», а скажем, «Реал» или «Интер», то он бы их тоже с Бийонси сравнил? Или «Барселона» – это Аджелина Джоли, а «Интер» – Холи Бери?
– (Показывают крупным планом Платини) Вот он, Мишель Платини! Тоже здесь! (Появляются титры на экране. Стогниенко торжествующе) Ну, что я говорил?! Да, это президент УЕФА собственной персоной!
Видимо, это была передача… Кто их, Андерсонов, поймет?!
Георгий Черданцев
Аршавин...одно дерево обыграл, второе дерево…
Чего можно ожидать от спортсмена, который слушает гимн своей страны небритый и со жвачкой во рту?
Для неопытных болельщиков скажу, что второй тайм – это вам совсем не первый.
«Скуадра адзура» переводится как “голубая сборная”, или “сборная голубых”, надеюсь, вы меня правильно поняли...
Как хорошо Нуно Гомес ударил головой по воротам... и тут же схватился обеими руками за эту самую голову!
И снова Синише Михайловичу не нравится мяч, а Михайлович не нравится болельщикам.
В "Баварии" он не лидер, там есть и другие футболисты.
Ван дер Саар взглядом перевел мяч на угловой.
Голландцам пора идти вперед. Пора переквалифицироваться в управдомы, как говорил классик.
Леоненко - это всегда опасно. Даже если его нет на поле.
У-у-у! Ай-ай-ай. Ну, ну, ну! Дай еще! Дай! Дал. Мимо. Вот это атака, а то футбольное поле напоминало тихий пруд. И вдруг...
Михайлович - на траве. Что-то там повредил или ему повредили. Но парень он здоровый, отлежится, зальют водичкой, что надо, - и побежит.
Мне сообщают из студии, что меня плохо слышно, но микрофон и так уже вплотную к губам, тут такое на трибунах творится, что не перекричать. Но буду кричать. Итак, кричу: “Атакует сборная ЮАР!”
Замена. Выходит Денилсон. Сам Денилсон, рекламируемый прессой налево и направо как идеальный партнер Роналдо! К сожалению, тренер Загало об этом не знает, и выпускает его только во втором тайме.
Впереди у голландцев Филипп Коку. И Бергкамп, конечно же, там же. Зеедорф и Давиде окопались в середине поля.
В жизни Никифоров - скромнейший человек. Но когда он выходит на поле, его родная мать не узнает.
Ивица Краль ловил мяч так, как будто он был горячий.
Петеp Шмейхель выключился из эпизода и, что называется, запустил мяч себе за шивоpот.
А Зенден исполняет сегодня роль Киборга-убийцы.
С забинтованной головой появляется Макбрейди. Непонятно, то ли голову ему так разбили, то ли дернули за ухо так, что чуть-чуть его надорвали.
Саудовский вратарь взял мяч. Прыжок - прямо для газеты “Пионерская правда”. Очень красиво. Все девушки влюбятся.
Бразильцы тянут время. Дунга пасует Карлосу, тот гладит мяч желудком и отдает назад, вратарю.
Овермарс, ну-ка, бей! Бил. Молодец. Отсушил ручонки вратарю. Что-то мне не нравится этот парень - вратарь Краль.
Нет, верховые мячи в штрафной бразильцев выиграть бесполезно. Там же стоит Байяно - один метр девяносто сантиметров. Да еще и подпрыгивает.
Эдмундо пытаетесь углу поля обыграть защитника. Бьет пяткой себе в пятку — и аут. Да... это - не Стрельцов.
Милошевич закричал так, как будто его зарезали.
Милошевич по доброте душевной отдал пас Миятовичу. Пас в штрафную! Что называется – давайте поборемся, а не поборолись...
В ожидании начала чемпионата Англии английские клубы бороздят поля других стран.
Тут один сказал, что сборная Голландии напоминает ему “Аякс” начала семидесятых годов. Чур его! Это - совершенно другая команда.
Раванелли сейчас, бесспорно, лучший форвард Италии. И это неудивительно с такой фамилией и прической.
Защитник Маргас все время бродит в штрафную соперника, когда исполняются угловые, штрафные.
Геннадий Орлов
Коллер похож на Валуева - вратаря напугал.
За бедро придерживал безукоризненно.
Сколари руками показывает полотер.
Патрик Мюллер - золушка наоборот. Постоянно помогает в игре своим соперникам.
Сколари вызывает симпатию. Он - противоположность Моуриньо.
Пропустит следующий матч, но следующего матча не будет.
Они значительно уступают в мастерстве сопернику, потому игра идет равная.
Сам атаковал, а ему рассекли бровь до крови. Игра носит мирный характер.
Рыжеволосый, злой, потому и носит капитанскую повязку.
Все разминаются с тренером, а португальцы - с мячом.
Здесь отмашка рукой, а там - ногой. Телевидение чудеса творит, если возьмется монтажер.
Греческие журналисты сдержанны в своих негодующих словах в адрес сборной.
Манданда..Манда…ой
Зырянов, гоооол..какой прекрасный гол забил Зырянов….пауза..ой, простите, это был Кержаков.
Бергкамп забивает потрясающий гол. Наше телевидение увлекается мыльными операми и не показывает футбол. А напрасно: настоящая опера – это футбол!
Почему не санкт-петербуржцы»: «игроки не “святые”, они “просто петербуржцы».
Пpиятно, когда заботятся о жуpналистах. В Петеpбуpге на стадионе сделано великолепное закpытие от дождя.
В футболе важно уметь себя насиловать.
Судьи здесь находятся под жестким прессом руководителя ФИФА Иозефа Блаттера, который буквально от них требует крови в виде красных карточек.
К сожалению, наш pоссийский футбол не соответствует классу pоссийских болельщиков.
Юлиано немножко слева, как два центральных.
Давыдов пpиспособился к игpе Гусева, котоpый делает обычно один ложный pывок. Вот если бы Гусев делал два ложных pывка, то тогда Давыдову было бы тpуднее.
Сбили очень аккуратно Тольдо, на взлете.
Вот тепеpь у нас на питеpском канале постоянно показывают темпеpатуpу воздуха. Это очень удобно. Хоpошо бы еще и куpс доллаpа показывали.
Фьори с испанского - "цветок". Цветков, значит, сегодня играет под 18 номером.
Судья уpавновесил pавенство в составах.
Судья не пожалел Ковтуна и его pывок посчитал недействительным.
26 июня - день рождения Мальдини - не забудьте поздравить.
Вы видите, какая туча над стадионом, а защитники Ротоpа ошибаться не собиpаются.
Вот это матч! Может быть, он не так быстр, но техничен.
В сборной Словении два миллиона жителей.
Ну, добрый дядька Вассеж (тренер Бельгии) - видно сразу.
“Зенит” умело сейчас несет обоpону.
Юрий Розанов
Не успевают футболисты Барселоны за форвардами, полузащитниками, просто игроками...
Реал - Динамо: "А сейчас, дорогие телезрители, мы будем смотреть футбол в большом городе!"
Ривалдо все делает элегантно, даже правила нарушает.
(Про Симао) Подвижный парень, быстрый, техничный, но сырой.
Он (Клюверт) простоял весь первый тайм, но не потому, что мало двигался.
Коку на Зендена - длинно.
Григорий Твалтвадзе
А что это за надпись "Моя мечта" на футболках Пахтакора? Ах, она, наверное, символизирует заветную мечту команды и каждого игрока в отдельности выиграть Кубок Содружества.
О таком пасе можно было бы объявление в газету за неделю давать...
Матч "Вион - Зенит". Перечисляет состав "Виона":
- Мартин Хрен, ну что ж сделать, фамилия такая...
Ответный матч:
-На одном фланге действуют Хрен с Курочкой...или Курочка с Хреном.
Трибуны: «ЛО-КО, ЛО-КО!»… Твалтвадзе: «Ну, что ж трибуны скандируют: «Молодцы, Молодцы!»
Время матча истекло, но судья в перерыве, видимо, добавил, и сколько продлится матч, сказать невозможно.
Последний раз красно-зеленые выигрывали у железнодорожников летом в Локомотиве.
В принципе, для футболистов, футбол — дело привычное.
Сбивают игрока... Арбитр показывает, что помощь врачей уже не нужна.
Травму оказывают лежащему на газоне игроку.
Сейчас вы посмотрите опасный повтор голевого момента...
Шайбу подхватил Андрей Шевченко.
P.S. Если вам есть, чем поделиться (вы слышали, как "косячили" наши комментаторы и не забыли), не стесняйтесь - рассказывайте! Давайте посмеёмся вместе!:)))