Недавно в Италии появился еще _ один спортивный чемпионат для... служителей церкви. Клерикалы не преминули выказать свою страсть к спорту. Национальный кубок проходил в горах 11 и 12 февраля в Pass del Lupo di Sestola (провинция Модена). Это были лыжные соревнования для священников. Турнир назывался "II signore s(c)ia con voi" ("Пребудет с Вами Бог", или "Бог катается на лыжах с Вами"; двусмысленность создается благодаря разнице слов "sia" и "scia").

Если, например, кто-то из игроков начнет ругаться или просто произнесет нехорошее слово, он тут же получит красную карточку. Обычные итальянцы, узнавшие о таком правиле, удивились и засомневались, что организаторы вообще могли придумать такое правило: "Играть в футбол и не ругаться? Нонсенс".

Футболист, позволивший себе выругаться, пусть и на латыни, удаляется с поля, но всего лишь на пять минут, почти как в хоккее. Грубость, неуважение к противнику и проявление прочих издержек «большого» футбола также влекут удаление на 5 минут, поэтому вместо красных карточек судьи будут пользоваться голубыми — но в выборе именно этого цвета, разумеется, нет никакого двусмысленного подтекста. Команды играют два тайма по 30 минут и, как в баскетболе, имеют право на несколько минутных перерывов, которые используют для молитвы или получения тренерских подсказок.

В одной из игр принимали участие католические семинаристы и семинаристы-мексиканцы. Латиноамериканские гости были повержены со счетом 6:0.
Прошли и игры между учащимися и учителями папских колледжей и семинарий Рима. Мексиканская сборная Папского университета (Рим) потерпела поражение от семинаристов Mater Ecclesiae на приходском поле.

К сожалению, неизвестно, наблюдал ли за матчем из своего окна Папа Бенедикт XVI, но госсекретарь Ватикана кардинал Тарчизио Бертоне перед началом встречи на всякий случай предупредил святых отцов, дабы они вели себя пристойно. «На вас смотрит купол собора Святого Петра», — многозначительно сказал он и пригласил сделать первый удар по мячу кардинала Пио Лаги.

В Ватикане давно говорят о том, что в повседневной жизни священнослужителей и семинаристов не хватает спорта, а ведь он бы помог привлечь в храмы молодежь. Так что чемпионат мира по футболу призван не только выявить лучших футболистов Святого престола, представляющих различные религиозные колледжи и семинарии, но и оживить приходскую жизнь.

В этом году "Clericus Cup" был повторен. Некоторые правила турнира ужесточили. Теперь болельщики на трибунах должны вести себя примерно так же, как им предписывается вести себя в... церкви! С трибун во время матчей не должно раздаваться не то что ни одного ругательного слова, но вообще ни единого звука. Такие жесткие правила были установлены для болельщиков, не потому что вопли и кричалки мешают игрокам или являются примером нехристианского поведения. Отнюдь нет. Просто шум трибун был бы неприятен жителям смежного района Аурелио. Люди жаловались, что болельщики используют трубы, барабаны, мегафоны.
В общем, "Clericus Cup" стал возмутителем общественного спокойствия, но, слава Богу, не привел к отрицательным последствиям.

По материалам:
Юлия Климова,
газета Italy News, №3 (март) 2008г.
и
http://www.vedomosti.ru/newspaper/article.shtml?2007/03/02/121721