Этот южноафриканский стадион должен был бы называться "Локомотив". Или что-то вроде. А как иначе, если поверх трибуны, обустроенной напротив центральной прямо на земляном склоне так, что зрители, дабы занять места, не поднимаются по ступенькам, а спускаются, по всей длине стоит паровоз с пятью вагонами. Самый настоящий, времен конца XIX - начала XX веков! Тот, что кочегары углем "питали". Рельсы тоже, между прочим, всамделишние. Придумали же, черти!
Зачем, правда, непонятно. Никто из аборигенов, кого спрашивал, не знает и объяснить внятно не может. Да и к железнодорожной отрасли арена никакого отношения не имеет. Зовется она Eastern Province Rugby United. Играет здесь прежде всего команда по регби, виду спорта, куда более популярному в ЮАР, чем футбол. А в свободное от мастеров "дыни" на поле выходит футбольный "Бэй Юнайтед". Видимо, с поездом просто, как теперь говорят, "фишка" такая. Узнав о которой, боссы нашего "Локомотива", полагаю, обзавидуются.
Александр МАРТАНОВ
Порт-Элизабет