Помимо чемпионства, перуанец выиграл с «Локо» два серебра, два Кубка России, а главное — симпатии болельщиков, в памяти которых он остался как один из самых ярких футболистов в истории нашего клуба.

Фарфан родился в Лиме (Перу), в бедной семье, и рос без отца, так что Джеффу с малолетства пришлось познать, что такое нужда. Начал зарабатывать он рано — благо, уже в 16 лет стал играть за клуб «Альянса Лима».

В 19 лет Фарфан уехал в Европу, где выступал за голландский ПСВ и немецкий «Шальке» (за каждый из этих клубов забил более 50 мячей). Вскоре он перебрался в ОАЭ, откуда Джефф и пришёл в «Локомотив» зимой 2017 года. Несмотря на долгую адаптацию и травму, полученную на сборах, Фарфан забил первый гол за «Локомотив» в первом же матче, а вскоре помог команде завоевать Кубок страны.

Когда Джефф окончательно освоился в России, его было уже не остановить. Чемпионский сезон стал таковым во многом благодаря феноменальной игре Фарфана, а в конце 2017 года «перуанский король» вообще показывал едва ли не лучший футбол в карьере: дубль «Зениту», который поднял «Локомотив» на единоличное первое место в чемпионате России, дубль «Копенгагену», который, по сути, вывел «Локомотив» в плей-офф Лиги Европы, гол Новой Зеландии, благодаря которому сборная Перу впервые за 36 лет попала на чемпионат мира, победный гол на последней минуте «СКА-Хабаровску» после кругосветного путешествия, победный гол на последней минуте «Рубину», гол «Злину», дубль «Тосно»… В конце сезона Фарфан вместе с «Локомотивом» взял заслуженное чемпионство, а через год Джефф во второй раз поднял над головой Кубок России.

Всего за 4 сезона в «Локомотиве» Джефферсон Фарфан провёл 69 матчей, забил 25 мячей и сделал 12 голевых передач.

С днём рождения, Джефф!

Пресс-служба ФК «Локомотив»